Indemnisation en cas de décès dans un accident de la route

La Cour suprême (TS) a tranché une affaire concernant le décès d'une personne, qui est décédée dans un accident de la route en 2014. Elle voyageait dans une voiture qui a percuté après qu'un pneu du camion circulant en sens inverse ait éclaté. Après son décès, les principaux préjudiciés étaient ses deux enfants mineurs, représentés par leurs mères respectives. Il y avait deux assureurs impliqués qui couvraient le camion et la remorque.

Le conflit important n'était pas seulement "combien on paie", mais quelle catégorie d'indemnisation devait être appliquée dans le Tableau I du système légal d'évaluation des dommages causés par des accidents de circulation. La clé était que le défunt n'avait pas de conjoint ni de partenaire de fait consolidé (il n'y avait pas de cohabitation stable ni d'union de fait reconnue comme telle). Cependant, il avait eu des relations sentimentales avec les mères de ses enfants.

Une des positions du litige tentait d'appliquer un traitement indemnitaire comme si la victime avait eu un partenaire, mais le TS précise qu'une relation sentimentale sans consolidation en tant qu'union de fait n'équivaut pas à "avoir un conjoint" à ces fins. En conséquence, il confirme que l'affaire s'inscrit dans le groupe de "victime sans conjoint et avec des enfants mineurs". En d'autres termes, s'il n'y a pas de partenaire stable "juridiquement pertinent" ou consolidé, on calcule comme s'il n'y avait pas de conjoint , bien qu'il y ait une relation.

De plus, le TS aborde un autre sujet très pratique, les intérêts de retard que doivent payer les assureurs lorsqu'ils prennent du retard. Sur ce point, il conclut que les intérêts moratoires en faveur des victimes (les enfants) doivent être comptés à partir de la date du sinistre, et rejette les justifications fournies par les assureurs pour ne pas les payer à partir de ce moment.

Il maintient le critère de tableau applicable (victime sans conjoint avec enfants mineurs) et il est renforcé que, si l'assureur ne paie pas à temps, les intérêts commencent à courir depuis le jour de l'accident.